Upozornění: Od 1.1.2025 v Helios Red legislativně nepodporujeme moduly Mzdová evidence a Personalistika, viz Nové mzdy
Všechna systémová hlášení
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation lokalizační stránku na mediawiki.org] a [//translatewiki.net server translatewiki.net].
![]() První stránka |
![]() Předchozí stránka |
![]() Následující stránka |
![]() Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| userrights-groupsmember-auto (diskuse) | Automaticky člen skupin: |
| userrights-irreversible-marker (diskuse) | $1* |
| userrights-lookup-user (diskuse) | Spravovat uživatelské skupiny |
| userrights-no-interwiki (diskuse) | Nemáte povoleno měnit uživatelská práva na jiných wiki. |
| userrights-nodatabase (diskuse) | Databáze $1 neexistuje nebo není místní. |
| userrights-nologin (diskuse) | Musíte se [[Special:UserLogin|přihlásit]] k účtu správce, abyste mohli měnit uživatelská práva. |
| userrights-notallowed (diskuse) | Váš účet nemá oprávnění měnit uživatelská práva. |
| userrights-reason (diskuse) | Důvod: |
| userrights-summary (diskuse) | |
| userrights-unchangeable-col (diskuse) | Skupiny, které nemůžete měnit |
| userrights-user-editname (diskuse) | Zadejte uživatelské jméno: |
| variantname-gan (diskuse) | gan |
| variantname-gan-hans (diskuse) | hans |
| variantname-gan-hant (diskuse) | hant |
| variantname-ike-cans (diskuse) | ike-Cans |
| variantname-ike-latn (diskuse) | ike-Latn |
| variantname-iu (diskuse) | iu |
| variantname-kk (diskuse) | kk |
| variantname-kk-arab (diskuse) | kk-arab |
| variantname-kk-cn (diskuse) | kk-cn |
| variantname-kk-cyrl (diskuse) | kk-cyrl |
| variantname-kk-kz (diskuse) | kk-kz |
| variantname-kk-latn (diskuse) | kk-latn |
| variantname-kk-tr (diskuse) | kk-tr |
| variantname-ku (diskuse) | ku |
| variantname-ku-arab (diskuse) | ku-Arab |
| variantname-ku-latn (diskuse) | ku-Latn |
| variantname-sr (diskuse) | sr |
| variantname-sr-ec (diskuse) | sr-ec |
| variantname-sr-el (diskuse) | sr-el |
| variantname-tg (diskuse) | tg |
| variantname-tg-cyrl (diskuse) | tg-Cyrl |
| variantname-tg-latn (diskuse) | tg-Latn |
| variantname-zh (diskuse) | zh |
| variantname-zh-cn (diskuse) | cn |
| variantname-zh-hans (diskuse) | hans |
| variantname-zh-hant (diskuse) | hant |
| variantname-zh-hk (diskuse) | hk |
| variantname-zh-mo (diskuse) | mo |
| variantname-zh-my (diskuse) | my |
| variantname-zh-sg (diskuse) | sg |
| variantname-zh-tw (diskuse) | tw |
| variants (diskuse) | Varianty |
| vector (diskuse) | Vylepšení uživatelského rozhraní pro Vektor |
| vector-action-addsection (diskuse) | Přidat téma |
| vector-action-delete (diskuse) | Smazat |
| vector-action-move (diskuse) | Přesunout |
| vector-action-protect (diskuse) | Zamknout |
| vector-action-undelete (diskuse) | Obnovit |
| vector-action-unprotect (diskuse) | Změnit zámek |
| vector-collapsiblenav-more (diskuse) | Další jazyky |
| vector-collapsiblenav-preference (diskuse) | Povolit sbalování položek v navigačním menu ve vzhledu Vektor |
| vector-desc (diskuse) | Vylepšuje prvky uživatelského rozhraní vzhledu Vektor. |
| vector-editwarning-preference (diskuse) | Upozornit, když budu opouštět editaci bez uložení změn |
| vector-editwarning-warning (diskuse) | Opuštěním této stránky se mohou veškeré provedené změny ztratit. Pokud jste přihlášeni, můžete si toto varování vypnout na záložce „Editace“ v uživatelském nastavení. |
| vector-noexperiments-preference (diskuse) | Neúčastnit se experimentů s novými funkcemi |
| vector-simplesearch-containing (diskuse) | obsahující… |
| vector-simplesearch-preference (diskuse) | Zapnout rozšířené návrhy hledání (pouze vzhled Vektor) |
| vector-simplesearch-search (diskuse) | Hledat |
| vector-view-create (diskuse) | Založit |
| vector-view-edit (diskuse) | Editovat |
| vector-view-history (diskuse) | Zobrazit historii |
| vector-view-view (diskuse) | Číst |
| vector-view-viewsource (diskuse) | Zobrazit zdrojový kód |
| vector.css (diskuse) | /* Zde uvedené CSS bude ovlivňovat pouze styl „Vektor“ */ |
| vector.js (diskuse) | /* JavaScript pro uživatele používající vzhled „Vektor“ */ |
| verification-error (diskuse) | Soubor nevyhověl při ověřování. |
| version (diskuse) | Verze |
| version-antispam (diskuse) | Ochrana proti spamu |
| version-api (diskuse) | API |
| version-extension-functions (diskuse) | Rozšiřující funkce |
| version-extensions (diskuse) | Nainstalovaná rozšíření |
| version-hook-name (diskuse) | Název přípojného bodu |
| version-hook-subscribedby (diskuse) | Volán z |
| version-hooks (diskuse) | Přípojné body |
| version-license (diskuse) | Licence |
| version-license-info (diskuse) | MediaWiki je svobodný software; můžete jej šířit nebo modifikovat podle podmínek GNU General Public License, vydávané Free Software Foundation; buď verze 2 této licence anebo (podle vašeho uvážení) kterékoli pozdější verze. MediaWiki je distribuována v naději, že bude užitečná, avšak BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY; neposkytují se ani odvozené záruky PRODEJNOSTI anebo VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. Podrobnosti se dočtete v textu GNU General Public License. [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING Kopii GNU General Public License] jste měli obdržet spolu s tímto programem, pokud ne, napište na Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA nebo [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html si ji přečtěte online]. |
| version-mediahandlers (diskuse) | Obsluha médií |
| version-other (diskuse) | Jiné |
| version-parser-extensiontags (diskuse) | Přidané syntaktické značky |
| version-parser-function-hooks (diskuse) | Funkce parseru |
| version-parserhooks (diskuse) | Přípojné body parseru |
| version-poweredby-credits (diskuse) | Tato wiki běží na '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001–$1 $2. |
| version-poweredby-others (diskuse) | další |
| version-skins (diskuse) | Vzhledy |
| version-software (diskuse) | Nainstalovaný software |
| version-software-product (diskuse) | Název |
| version-software-version (diskuse) | Verze |
| version-specialpages (diskuse) | Speciální stránky |
| version-svn-revision (diskuse) | (r$2) |
| version-variables (diskuse) | Proměnné |
| version-version (diskuse) | (Verze $1) |
| versionrequired (diskuse) | Vyžadováno MediaWiki verze $1 |
| versionrequiredtext (diskuse) | Pro použití této stránky je vyžadováno MediaWiki verze $1. Vizte [[Special:Version|stránku verze]]. |
| video-dims (diskuse) | $1, $2 × $3 |
| view (diskuse) | Zobrazit |
| view-pool-error (diskuse) | Promiňte, servery jsou momentálně přetíženy. Tuto stránku si právě prohlíží příliš mnoho uživatelů. Před tím, než ji zkusíte načíst znovu, chvíli počkejte. $1 |
| viewcount (diskuse) | Stránka byla zobrazena {{PLURAL:$1|jedenkrát|$1krát|$1krát}}. |
| viewdeleted (diskuse) | Zobrazit $1? |
| viewdeleted_short (diskuse) | Zobrazit {{PLURAL:$1|smazanou editaci|$1 smazané editace|$1 smazaných editací}} |
![]() První stránka |
![]() Předchozí stránka |
![]() Následující stránka |
![]() Poslední stránka |



