Upozornění: Od 1.1.2025 v Helios Red legislativně nepodporujeme moduly Mzdová evidence a Personalistika, viz Nové mzdy
Všechna systémová hlášení
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation lokalizační stránku na mediawiki.org] a [//translatewiki.net server translatewiki.net].
![]() První stránka |
![]() Předchozí stránka |
![]() Následující stránka |
![]() Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| iranian-calendar-m4 (diskuse) | Tír |
| iranian-calendar-m5 (diskuse) | Mordád |
| iranian-calendar-m6 (diskuse) | Šahrívár |
| iranian-calendar-m7 (diskuse) | Mehr |
| iranian-calendar-m8 (diskuse) | Aban |
| iranian-calendar-m9 (diskuse) | Ázár |
| isimage (diskuse) | vložení souboru |
| isredirect (diskuse) | přesměrování |
| istemplate (diskuse) | vložení |
| italic_sample (diskuse) | Kurzíva |
| italic_tip (diskuse) | Kurzíva |
| iteminvalidname (diskuse) | Problém s položkou „$1“, neplatný název… |
| jan (diskuse) | 1. |
| january (diskuse) | leden |
| january-gen (diskuse) | ledna |
| jul (diskuse) | 7. |
| july (diskuse) | červenec |
| july-gen (diskuse) | července |
| jumpto (diskuse) | Přejít na: |
| jumptonavigation (diskuse) | navigace |
| jumptosearch (diskuse) | hledání |
| jun (diskuse) | 6. |
| june (diskuse) | červen |
| june-gen (diskuse) | června |
| lag-warn-high (diskuse) | Protože je databázový server právě mimořádně vytížen, nemusí být změny za {{PLURAL:$1|poslední sekundu|poslední $1 sekundy|posledních $1 sekund}} v tomto seznamu zobrazeny. |
| lag-warn-normal (diskuse) | Změny za {{PLURAL:$1|poslední sekundu|poslední $1 sekundy|posledních $1 sekund}} nemusí být v tomto seznamu zobrazeny. |
| laggedslavemode (diskuse) | Upozornění: Stránka nemusí být zcela aktuální. |
| language-converter-depth-warning (diskuse) | Překročen limit vnoření u jazykové konverze ($1) |
| large-file (diskuse) | Doporučuje se, aby délka souboru nepřesahovala $1, tento soubor má $2. |
| largefileserver (diskuse) | Velikost tohoto souboru překračuje limit nastavený na serveru. |
| last (diskuse) | předchozí |
| lastmodifiedat (diskuse) | Stránka byla naposledy editována $1 v $2. |
| lastmodifiedatby (diskuse) | Tuto stránku naposledy {{GENDER:$4|změnil|změnila|změnil}} $3 v $2, $1. |
| license (diskuse) | Licence: |
| license-header (diskuse) | Licence |
| license-nopreview (diskuse) | (Náhled není dostupný) |
| licenses (diskuse) | - |
| limitall (diskuse) | vše |
| lineno (diskuse) | Řádka $1: |
| link_sample (diskuse) | Název odkazu |
| link_tip (diskuse) | Vnitřní odkaz |
| linkprefix (diskuse) | /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD |
| linksearch (diskuse) | Hledání externích odkazů |
| linksearch-error (diskuse) | Zástupné znaky lze použít jen na začátku doménového jména. |
| linksearch-line (diskuse) | $2 odkazuje na $1 |
| linksearch-ns (diskuse) | Jmenný prostor: |
| linksearch-ok (diskuse) | Hledat |
| linksearch-pat (diskuse) | Vyhledávací vzor: |
| linksearch-text (diskuse) | Lze používat zástupné znaky, např. „*.wikipedia.org“. Povinná je přinejmenším doména nejvyššího řádu, např. „*.org“.<br /> Podporované protokoly: <tt>$1</tt> (nepřidávejte je do hledání). |
| linkshere (diskuse) | Na '''[[:$1]]''' odkazují tyto stránky: |
| linkstoimage (diskuse) | Na soubor {{PLURAL:$1|odkazuje tato stránka|odkazují tyto $1 stránky|odkazuje těchto $1 stránek}}: |
| linkstoimage-more (diskuse) | Na tento soubor {{PLURAL:$1|odkazuje více stránek|odkazují více než $1 stránky|odkazuje více než $1 stránek}}. Následující seznam zobrazuje pouze {{PLURAL:$1|tu první|první $1|prvních $1}}. Můžete si prohlédnout [[Special:WhatLinksHere/$2|úplný seznam]]. |
| linkstoimage-redirect (diskuse) | $1 (přesměrování) $2 |
| listfiles (diskuse) | Seznam souborů |
| listfiles-summary (diskuse) | Tato speciální stránka zobrazuje všechny načtené soubory. Při filtrování podle uživatele se zobrazují jen soubory, u kterých tento uživatel načetl aktuální verzi. |
| listfiles_count (diskuse) | Verze |
| listfiles_date (diskuse) | Datum |
| listfiles_description (diskuse) | Popis |
| listfiles_name (diskuse) | Název |
| listfiles_search_for (diskuse) | Hledat soubor podle názvu: |
| listfiles_size (diskuse) | Velikost (bajtů) |
| listfiles_thumb (diskuse) | Náhled |
| listfiles_user (diskuse) | Uživatel |
| listgrouprights (diskuse) | Práva skupin uživatelů |
| listgrouprights-addgroup (diskuse) | Přidávání uživatelů do {{PLURAL:$2|skupiny|skupin}} $1 |
| listgrouprights-addgroup-all (diskuse) | Přidávání uživatelů do libovolné skupiny |
| listgrouprights-addgroup-self (diskuse) | Přidání svého účtu do {{PLURAL:$2|skupiny|skupin}} $1 |
| listgrouprights-addgroup-self-all (diskuse) | Přidání svého účtu do libovolné skupiny |
| listgrouprights-group (diskuse) | Skupina |
| listgrouprights-helppage (diskuse) | Help:Práva skupiny |
| listgrouprights-key (diskuse) | * <span class="listgrouprights-granted">Udělená práva</span> * <span class="listgrouprights-revoked">Odebraná práva</span> |
| listgrouprights-members (diskuse) | (seznam členů) |
| listgrouprights-removegroup (diskuse) | Vyřazování uživatelů ze {{PLURAL:$2|skupiny|skupin}} $1 |
| listgrouprights-removegroup-all (diskuse) | Vyřazování uživatelů z libovolné skupiny |
| listgrouprights-removegroup-self (diskuse) | Vyřazení svého účtu ze {{PLURAL:$2|skupiny|skupin}} $1 |
| listgrouprights-removegroup-self-all (diskuse) | Vyřazení svého účtu z libovolné skupiny |
| listgrouprights-right-display (diskuse) | <span class="listgrouprights-granted">$1 <tt>($2)</tt></span> |
| listgrouprights-right-revoked (diskuse) | <span class="listgrouprights-revoked">$1 <tt>($2)</tt></span> |
| listgrouprights-rights (diskuse) | Práva |
| listgrouprights-summary (diskuse) | Toto je seznam uživatelských skupin definovaných na této wiki a jejich přístupových práv. [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|Podrobné informace o jednotlivých právech]] |
| listingcontinuesabbrev (diskuse) | pokrač. |
| listredirects (diskuse) | Seznam přesměrování |
| listredirects-summary (diskuse) | |
| listusers (diskuse) | Uživatelé |
| listusers-blocked (diskuse) | ({{GENDER:$1|zablokován|zablokována|zablokován}}) |
| listusers-creationsort (diskuse) | Seřadit podle data registrace |
| listusers-editsonly (diskuse) | Zobrazit pouze uživatele s editacemi |
| listusers-noresult (diskuse) | Nenalezen žádný uživatel. |
| listusers-submit (diskuse) | Ukázat |
| listusers-summary (diskuse) | |
| listusersfrom (diskuse) | Zobrazit uživatele počínaje od: |
| livepreview-error (diskuse) | Neúspěšné spojení: $1 "$2". Použijte normální náhled. |
| livepreview-failed (diskuse) | Rychlý náhled není dostupný! Použijte normální náhled. |
| livepreview-loading (diskuse) | Nahrávám… |
| livepreview-ready (diskuse) | Nahrávám… Připraven! |
| localtime (diskuse) | Místní čas: |
| lockbtn (diskuse) | Zamknout databázi |
| lockconfirm (diskuse) | Ano, opravdu chci zamknout databázi. |
| lockdb (diskuse) | Zamknout databázi |
| lockdbsuccesssub (diskuse) | Databáze uzamčena |
![]() První stránka |
![]() Předchozí stránka |
![]() Následující stránka |
![]() Poslední stránka |



