Všechna systémová hlášení
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation lokalizační stránku na mediawiki.org] a [//translatewiki.net server translatewiki.net].
 První stránka |
 Předchozí stránka |
 Následující stránka |
 Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| exif-rightscertificate (diskuse) | Certifikát řízení práv |
| exif-rowsperstrip (diskuse) | Počet řádků na pás |
| exif-samplesperpixel (diskuse) | Počet složek |
| exif-saturation (diskuse) | Sytost |
| exif-saturation-0 (diskuse) | Normální |
| exif-saturation-1 (diskuse) | Nízká sytost |
| exif-saturation-2 (diskuse) | Vysoká sytost |
| exif-scenecapturetype (diskuse) | Druh scény |
| exif-scenecapturetype-0 (diskuse) | Standardní |
| exif-scenecapturetype-1 (diskuse) | Na šířku |
| exif-scenecapturetype-2 (diskuse) | Na výšku |
| exif-scenecapturetype-3 (diskuse) | Noční scéna |
| exif-scenecode (diskuse) | IPTC kód záběru |
| exif-scenetype (diskuse) | Druh scény |
| exif-scenetype-1 (diskuse) | Přímo fotografováno |
| exif-sensingmethod (diskuse) | Senzor |
| exif-sensingmethod-1 (diskuse) | Není známo |
| exif-sensingmethod-2 (diskuse) | Jednočipový plošný senzor |
| exif-sensingmethod-3 (diskuse) | Dvoučipový plošný senzor |
| exif-sensingmethod-4 (diskuse) | Tříčipový plošný senzor |
| exif-sensingmethod-5 (diskuse) | Sekvenční plošný senzor |
| exif-sensingmethod-7 (diskuse) | Trilineární senzor |
| exif-sensingmethod-8 (diskuse) | Sekvenční lineární senzor |
| exif-serialnumber (diskuse) | Sériové číslo přístroje |
| exif-sharpness (diskuse) | Ostrost |
| exif-sharpness-0 (diskuse) | Normální |
| exif-sharpness-1 (diskuse) | Měkká |
| exif-sharpness-2 (diskuse) | Tvrdá |
| exif-shutterspeedvalue (diskuse) | Expoziční čas (APEX) |
| exif-software (diskuse) | Použitý software |
| exif-software-value (diskuse) | $1 |
| exif-software-version-value (diskuse) | $1 (Version $2) |
| exif-source (diskuse) | Zdroj |
| exif-specialinstructions (diskuse) | Zvláštní pokyny |
| exif-spectralsensitivity (diskuse) | Spektrální citlivost |
| exif-stripbytecounts (diskuse) | Počet bajtů na komprimovaný pás |
| exif-stripoffsets (diskuse) | Umístění dat obrázku |
| exif-subjectarea (diskuse) | Umístění předmětu |
| exif-subjectdistance (diskuse) | Vzdálenost k předmětu |
| exif-subjectdistance-value (diskuse) | $1 m |
| exif-subjectdistancerange (diskuse) | Vzdálenost k předmětu |
| exif-subjectdistancerange-0 (diskuse) | Není známo |
| exif-subjectdistancerange-1 (diskuse) | Makro |
| exif-subjectdistancerange-2 (diskuse) | Detail |
| exif-subjectdistancerange-3 (diskuse) | Pohled zdálky |
| exif-subjectlocation (diskuse) | Umístění předmětu |
| exif-subjectnewscode (diskuse) | Kód tématu |
| exif-subjectnewscode-value (diskuse) | $2 ($1) |
| exif-sublocationcreated (diskuse) | Část města, ve které byl snímek pořízen |
| exif-sublocationdest (diskuse) | Zobrazená část města |
| exif-subsectime (diskuse) | zlomky sekundy pro DateTime |
| exif-subsectimedigitized (diskuse) | zlomky sekundy pro DateTimeDigitized |
| exif-subsectimeoriginal (diskuse) | zlomky sekundy pro DateTimeOriginal |
| exif-unknowndate (diskuse) | neznámé datum |
| exif-urgency (diskuse) | Spěšnost |
| exif-urgency-high (diskuse) | Vysoká ($1) |
| exif-urgency-low (diskuse) | Nízká ($1) |
| exif-urgency-normal (diskuse) | Normální ($1) |
| exif-urgency-other (diskuse) | Uživatelsky definovaná ($1) |
| exif-usageterms (diskuse) | Podmínky užití |
| exif-usercomment (diskuse) | Uživatelské poznámky |
| exif-webstatement (diskuse) | Online informace o autorských právech |
| exif-whitebalance (diskuse) | Vyvážení bílé |
| exif-whitebalance-0 (diskuse) | Automatické vyvážení bílé |
| exif-whitebalance-1 (diskuse) | Ruční vyvážení bílé |
| exif-whitepoint (diskuse) | Chroma bílého bodu |
| exif-worldregioncreated (diskuse) | Část světa, ve které byl snímek pořízen |
| exif-worldregiondest (diskuse) | Zobrazená část světa |
| exif-writer (diskuse) | Autor popisu |
| exif-xresolution (diskuse) | Rozlišení obrázku na šířku |
| exif-xyresolution-c (diskuse) | $1 dpc |
| exif-xyresolution-i (diskuse) | $1 dpi |
| exif-ycbcrcoefficients (diskuse) | Koeficienty matice pro transformaci barevných prostorů |
| exif-ycbcrpositioning (diskuse) | Umístění Y a C |
| exif-ycbcrpositioning-1 (diskuse) | Uprostřed |
| exif-ycbcrpositioning-2 (diskuse) | U sebe |
| exif-ycbcrsubsampling (diskuse) | Poměr podvzorkování Y ku C |
| exif-yresolution (diskuse) | Rozlišení obrázku na výšku |
| expensive-parserfunction-category (diskuse) | Stránky s příliš vysokým počtem volání funkcí parseru. |
| expensive-parserfunction-warning (diskuse) | Varování: Tato stránka obsahuje příliš mnoho volání výkonnostně náročných funkcí parseru. Povolený limit je $2, v současné chvíli však {{PLURAL:$1|zde jedno volání je|zde jsou $2 volání|zde je $2 volání}}. |
| expiringblock (diskuse) | do $1, $2 |
| explainconflict (diskuse) | Někdo změnil stránku po započetí vaší editace. Výše vidíte aktuální text stránky. Vaše změny jsou uvedeny dole. Musíte sloučit své změny se stávajícím textem. '''Pouze''' výše uvedený text zůstane uchován po kliknutí na „{{int:savearticle}}“. |
| export (diskuse) | Exportovat stránky |
| export-addcat (diskuse) | Přidat |
| export-addcattext (diskuse) | Přidat stránky z kategorie: |
| export-addns (diskuse) | Přidat |
| export-addnstext (diskuse) | Přidat stránky z jmenného prostoru: |
| export-download (diskuse) | Nabídnout uložení jako soubor |
| export-pagelinks (diskuse) | Zahrnout odkazované stránky až do hloubky: |
| export-submit (diskuse) | Exportovat |
| export-templates (diskuse) | Zahrnout šablony |
| exportcuronly (diskuse) | Zahrnout jen současnou verzi, ne plnou historii |
| exportnohistory (diskuse) | ---- '''Poznámka:''' export plných historií prostřednictvím tohoto formuláře byl z výkonnostních důvodů zakázán. |
| exporttext (diskuse) | Můžete exportovat text a historii editací některé stránky nebo sady stránek zabalené v XML. Výsledný soubor lze naimportovat do jiné wiki, která běží na software MediaWiki, pomocí [[Special:Import|importovací stránky]]. Do níže uvedeného editačního pole zadejte názvy stránek, které chcete exportovat; každý řádek jeden název. Zvolte také, zda se mají exportovat i starší verze stránky včetně informací v historii editací, nebo jen aktuální verze s informací o poslední editaci. V druhém případě můžete také používat přímý odkaz, např. pomocí [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] se vyexportuje „[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]“. |
| external_image_whitelist (diskuse) | #Tuto řádku ponechte beze změny.<pre> #Níže uveďte fragmenty regulárních výrazů (pouze část mezi //). #Tyto výrazy se aplikují na URL vkládaných externích obrázků. #Ty, které vyhoví, se zobrazí jako obrázek; ostatní pouze jako externí odkaz. #Řádky začínající znakem # se považují za komentáře. #Na velikosti písmen nezáleží. #Všechny regulární výrazy uveďte nad touto řádkou. Tuto řádku ponechte beze změny.</pre> |
| externaldberror (diskuse) | Buď nastala chyba externí autentizační databáze, nebo nemáte dovoleno měnit svůj externí účet. |
| extlink_sample (diskuse) | http://www.example.com Titulek odkazu |
| extlink_tip (diskuse) | Externí odkaz (nezapomeňte na předponu http://) |
| faq (diskuse) | Často kladené otázky |
| faqpage (diskuse) | Project:Často kladené otázky |
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
